52°Nord | Paris-Berlin

Films et Médias

52°nord

52°nord réalise des reportages, des films de fiction, des docufictions et des films de présentation. La culture, l’éducation et les nouveaux médias comptent parmi nos thèmes de prédilection.

Nous vous proposons : conception, rédaction de script, réalisation, postproduction, encodage et création de DVD. Adeptes de l’interdisciplinarité, nous travaillons en étroite collaboration avec des illustrateurs, des graphistes et des programmeurs.

Basés à Berlin, nous travaillons régulièrement à l’étranger, notamment en France. Le plurilinguisme est au cœur de nos pratiques. Nous réalisons nos interviews en français, en allemand et en anglais, proposons différentes versions de nos films et en assurons le sous-titrage, de la traduction à la synchronisation.

Pour des maisons d’édition internationales de renom, 52°nord a réalisé des reportages, des portraits et des docufictions sur la vie d’adolescents en France et en Allemagne. Pour le magazine web LABKULTUR, nous avons réalisé de nombreuses vidéos sur le thème de la culture et des industries culturelles : interviews avec les philosophes Bernard Stiegler et Richard David Precht, avec des personnalités politiques telles que Frédéric Mitterrand, ainsi qu’avec des musiciens et des artistes tels que Barbara Hendricks, Éric Serra, Jochen Gerz et bien d’autres.

Dans le cadre des projets internationaux suivants, nous avons de réalisé de nombreux reportages et films en français, en allemand et en anglais : le Forum d’Avignon ; le festival Picnic d’Amsterdam ; l’exposition « Soif de liberté : l’art en Europe depuis 1945 » du Musée historique allemand (Deutsches Historisches Museum, DHM) ; une série de clips thématiques pour la Deutsche Digitale Bibliothek.

Chantal Thali

chantalthaliChantal Thali, membre fondatrice de 52°nord en 2010, est franco-allemande. Après son bac, elle commence sa formation dans le théâtre pour enfants et adolescents Überzwerg, à Sarrebruck, en Allemagne. Par la suite, elle fait des études de théâtre à l’École supérieure de musique et d’arts du spectacle (Hochschule für Musik und Darstellende Kunst) de Stuttgart.

Après avoir joué dans la pièce « Blunt oder der Gast » de Karl-Philipp Moritz mise en scène par Elmar Goerden, elle appartient pendant quatre ans à la troupe du Théâtre national de Stuttgart (Staatstheater Stuttgart).

Chantal Thali s’intéresse à la réalisation lorsque la Filmakademie Ludwigsburg ouvre ses portes au début des années 1990. En parallèle de ses études, elle participe à de nombreux projets de la Filmakademie, dans un premier temps comme actrice, puis dans le domaine de la réalisation et de la production. Forte de cette expérience, elle décide de se consacrer entièrement à l’audiovisuel en tant que réalisatrice.

Actrice, elle écrit déjà ses propres textes et monte des pièces avec d’autres collègues, tels que par exemple les « Shakespeare Sonetten » créés en collaboration avec Andreas Hueck en 1996 et présentés à la Schaubühne Lindenfels. Elle rédige et conçoit de nombreux scénarios de films et de docufictions pour des maisons d’édition spécialisées dans les langues.

Chantal Thali apprécie la pluralité et la diversité de son travail. Ses reportages et ses films de présentation viennent enrichir son travail sur les films de fiction – et vice-versa.

N’hésitez pas à contacter Chantal Thali pour toute question concernant la conception et la réalisation de vos projets.