52°nord

Filme und Medien


Paris - Berlin


Dresdener Str. 11
10999 Berlin
Tel.: + 49 30 218 06 491
info@52nord.eu

Chantal Thali
chantal.thali@52nord.eu

Markus Otto
+ 49 172 914 48 98
markus.otto@52nord.eu

52°nord Filme und Medien wurde 2010 von Chantal Thali (Regie) und Markus Otto (Kamera) gegründet, um ihre langjährigen Erfahrungen zu bündeln. Wir realisieren Reportagen, Fiktionen, Dokufiktionen und Imagefilme. Unser thematischer Schwerpunkt liegt auf den Bereichen Kultur, Bildung und Neue Medien.

52°nord bietet komplett oder als einzelne Bausteine: Konzeption, Script, Realisierung von audiovisueller Produktion, Postproduktion, Encoding und DVD­Authoring. Für interdisziplinäre Lösungen arbeiten wir eng mit Illustratoren, Graphikern und Programmierern zusammen.

Produziert wird dreisprachig – Deutsch, Englisch und Französisch: In diesen Sprachen führen wir Interviews, stellen unterschiedliche Sprachfassungen unserer Filme her und bieten Untertitelungen an, von der Übersetzung bis zur Ausführung.

Neben unserem zentralen Arbeitsstandort in Berlin arbeiten wir regelmäßig im Ausland, vornehmlich in Frankreich. Chantal Thali ist Deutsch-Französin,

in beiden Kulturen zu Hause, und neben Berlin auch in Paris beheimatet. Markus Otto spricht fließend Französisch.

Für namhafte internationale Verlage hat 52°nord Reportagen, Portraits und Dokufiktionen über Jugendliche in Deutschland und Frankreich realisiert. Für das Webmagazin LABKULTUR entstanden zahlreiche Beiträge zu Themen aus den Bereichen Kultur und Kreativwirtschaft: Interviews mit den Philosophen Bernard Stiegler und Richard David Precht, Politikern wie Frédéric Mitterand, Musikern und Künstlern wie Barbara Hendricks, Eric Serra, Jochen Gerz und vielen anderen.

Im Rahmen folgender internationaler Projekte wurden zahlreiche Beiträge in deutscher, französischer und englischer Fassung produziert: Forum d'Avignon, in Frankreich; Picnic, in Amsterdam; für das Deutsche Historische Museum Filme zur Ausstellung „Verführung Freiheit. Kunst in Europa seit 1945“; für die Deutsche Digitale Bibliothek eine Reihe von Thementrailern.